吉他之家

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 987|回复: 0

《寻梦环游记》“太烂了”!

[复制链接]

281

主题

200

帖子

39万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
399589
发表于 2017-12-10 21:00:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
: c. A) i% G3 H- |/ g
恭喜你依旧关注“魔都语文课代表”

* H5 d/ V0 i9 Z- ~0 l9 v0 r
你将每天进步多一点,不知不觉,超越身边的人

$ c) N/ e8 B% j$ i- i
, N5 O' s4 Z+ _% ~
9 K( `$ A: A1 H1 ~中文版的《remember me》也非常棒!$ r$ f3 f6 `0 T& Y% X6 b- e

7 |3 T" o' ]# e& d$ y2 J
课代表说:% b2 `2 H! N" t4 b3 X0 Z' ]
7 [. U$ |( |% T) y
别误会了,课代表和大家一样,非常喜欢正在热映中的这部《COCO》(寻梦环游记)!
& W4 Z  i3 u7 L7 B! e& ~8 o. Q1 F' w
只是这个“接地气”“凑系列”的翻译《寻梦环游记》实在是让课代表不得不吐槽:所有人第一反应都认为是个励志完成梦想的老套故事,结果差点就错过了这部以亲情与死亡为主题的电影!2 L: s0 l$ ~& A9 k" I+ w; ~
, {' t+ u+ Y4 {. t5 X
& N  g& g, Q* p3 O4 C9 o

& ~2 I) A5 r% d- o: q. O$ w6 H3 N2 N6 k# N
11月24日电影院上映了一部这样的电影,豆瓣评分高达9.4,让看过的不少人感慨万千,甚至是留下了感动的泪水,大家一致给出了5星评分,它就是——寻梦环游记!  P7 L4 \* b& {
( S0 B* E2 o6 R: _+ |

$ z/ W6 ]; c: t; k# b7 W( s# l8 M
3 Q" _9 y: m) {" q* d2 W; p6 `: S7 {3 ~0 A/ T, G- m' f
起初的家长群里,对这部电影讨论的是如火如荼,好评不断,一起工作的同事也是极力的建议我去看看,说是再忙都要去看看。7 P7 J* }3 V, v' q( K7 h7 `2 j
课代表实在是按耐不住了,趁着周末,直奔电影院一探究竟,真的有他们说的那么好吗?3 Y$ Y3 y' a5 h% q/ G& ?0 x
——结果就是有这么好!毫不夸张地说,影片结束时,电影院里无论男女老少,竟然都哭作一团。课代表从来没有见过这样一部动画电影,能让没有耐心的孩子们从喧闹到安静,越到故事末尾越投入、着迷……: N# A2 t2 V5 a

7 F$ y0 |* l8 \) D& l; c# B( o% u+ @9 A% a( V
1 \- X+ {9 [* f3 c

; k: I# n7 g: e& |6 S2 c! F将近2个多小时的观影,课代表竟然没有感觉到倦意和枯燥,旁边还有一位爸爸用非常微小的声音向孩子解释着的电影中的道理,孩子也很认真地听。
1 [% f9 z$ Q0 L+ _, ]$ B
7 i' M* ~* y7 w; L( K: S8 g' ~! U" n+ Z+ I
电影刚结束,女生们默默擦拭着眼角,男人们也不摘3D眼镜,怕被发现眼角的微红。而我却沉默良久,依然沉浸在震撼和感动中,几乎忘了冬天的寒冷。
" H5 d, y' u- p# T; ^3 O, t# c4 r. e- N. N; m" |5 x4 \4 F

, |7 C( W& o5 U$ q回到家后冷静下来细细回味,影片本身就是一场奇妙绚丽的视听盛宴,《寻梦环游记》用最浅显易懂的故事,把关于生死、情感、记忆的道理传递给观众,它们是那么的简单,却又是那么的容易被人忽略。
$ t# S+ `* J9 w8 ^  X/ k' h' T$ D, g2 K6 ^  `: ~4 v

7 d3 {# e, V, S3 j5 D& t$ r' m
梦的形成:突破传统
4 J7 y. }  Q" i2 D  Q1 A# ^
$ D( }% u* e$ Q4 H6 A
- }8 Y0 ^8 H8 @! j" Z5 `
影片的主人公12岁男孩米格尔,他住在一个热闹、嘈杂的墨西哥小镇,从小就有音乐梦。然而他出生在鞋匠家庭“里韦拉斯”,这是整个镇子里唯一讨厌音乐的家庭。
3 E, X9 h5 X$ P% t, o
; O" x; d* a& i( M% R9 @3 A8 s' b" [( G. m4 J3 G- I# w

( a+ y$ E2 F& }. ^

9 `3 B# L& F4 S  E0 O! G/ S; Y- C2 t) l( |
4 w" |, I! [4 p1 n
追溯家族历史,米格尔的曾曾爷爷抛弃了妻子和孩子,追寻自己的音乐表演梦想。米格的曾曾奶奶伊梅尔达从此为了养活自己的女儿开始学着做鞋子并向自己的家人宣布:里韦拉斯家族永远都不能碰音乐,祖祖辈辈都摈弃音乐。
' z9 t2 M5 L4 B3 {% l, Z) Q, ]6 \$ c0 b0 C1 m) H" A6 d
- Z8 o; p. Z8 {# I- P

* ^7 V0 z2 V5 [" O- [" L; Y
2 v. z& N$ P+ }: [9 N  G4 m9 Q$ r. M; D" X, Z1 i! m
然而米格却是一个非常痴迷音乐,最崇拜的人是死于舞台事故的歌神德拉库斯,尤其是歌神他那首歌曲《请记住我》对米格影响深刻,感觉音乐就是他的一生追求,生活也变得很美好,于是米格想成为下一个歌神。" j$ y; {7 S$ l7 \3 w

9 J8 y2 d8 X9 }3 U: w7 g
; e5 _6 y  r9 x& V2 Q

) g; b! u- n- j1 p2 |# F4 ?1 \' h* |6 w

) ?. V  s7 l, P7 A但由于自己家庭的一些原因,自己得摒弃所追求的梦想,米格感觉这比死亡还要可怕,因为“真正的死亡是世界上再没有一个人记得你”。  T! K6 e5 ?) ^
( ^5 I+ c$ i+ A! [, M% E% f9 E

7 d6 u8 v8 `/ O& }' V' |( E. D0 H3 i9 `" T# N  }) p, \
9 _1 S+ b$ B- a
寻梦:在他人的记忆中存活
# t% ?5 m, K4 @/ Q: [  B# U6 _- @2 P  c

! m  G9 E! X7 e" Z: n这个墨西哥小镇有一个传统:在亡灵节时,将祖先的照片在高堂上供起来,祖先就可以在这一天回到他曾经生活过的家中,看望尚在人世的子孙。同时在这一天,小镇会举办音乐节以纪念死去的歌神德拉库斯。
6 g8 t: u: G9 L/ {0 A4 b/ y8 t) l8 Z% T, M- ~  z
. r/ m7 M4 e( V7 i7 [
: Z( M3 A8 C, x% P% j0 H. V  y9 Y4 E

- s. Z* N' R( `& f; z+ \* c+ L0 m3 _$ S
在亡灵节这天,米格不小心打碎了曾曾奶奶伊梅尔达的相框,发现了照片上没有头的曾曾爷爷拿着歌神的吉他!他深信歌神德拉库斯就是他的曾曾爷爷。( l/ \# J: [' c0 {! Q  O+ E
2 y$ Y1 j' `# {$ Y) M6 A

+ P! [+ `# C. e# }

9 t6 o/ ?6 r0 l, \0 ]$ s, {' `1 f* H6 E7 w- P; Z
) L) p; Y) W5 W. p# M* {0 H
于是拿着自己保存的破旧吉他准备去参加音乐节,但是被奶奶发现了,将他的吉他摔了个碎,他伤心极了,跑了出去,当晚正逢亡灵节,米格没有了吉他就参加不了音乐节,于是他想到了用歌神德拉库斯的吉他,在秘密潜入歌神墓地,触碰了曾曾爷爷的吉他后,他竟然意外的来到了亡灵国度,那个五彩斑斓又光怪陆离的神秘世界。
9 J6 d  Q0 A. \9 p$ _" L- `. O" d3 W; n( `3 X7 @* _% }
) A) }$ R$ {% t! u

6 t/ s( h/ h/ w' ~

5 n6 x; A, V* g$ e* A. F8 _: {" @& |  Q  O
' ^6 @8 G5 Y* `( }
“亡灵节”是生者缅怀过世家族成员和所爱之人的节日,万寿菊花瓣铺就的花径会一直延伸到,每家每户的供奉台,打通亡灵回家的路。
7 m6 v# o4 v% y6 }. m4 G- G: @5 U7 j" a8 B& w2 Z9 J
  l6 v; [; N: q- ]/ {5 H
7 A6 ?/ U" I% l% `

, v( O% c1 E+ p8 w3 n, k$ k* d( h: Q8 v$ K2 O* \& X- \) f  d
米格在这个世界见到了自己过世的亲人们,但是由于之前米格打破了曾曾奶奶在灵位上的照片镜子,将照片拿了下来,所以曾曾奶奶便不能回去看亲人,于是米格的其他亡故亲人就带他回去亡灵世界找曾曾奶奶,而米格的曾曾奶奶要送米格回活人的世界,担心米格会死掉,但是回去的条件是他在也不能碰音乐,这无疑是要了米格的命,他不想妥协,可要想在天亮前回到自己的世界,他必须得到亲人拿着万寿菊花瓣的祝福,所以他要逃去找歌神曾曾爷爷。# K6 H( j% l0 v. U' M+ {
9 q- a  \4 E5 W, E3 s0 M
& B8 C; u& q$ E3 s; ~! T
1 o( D: h+ e$ W; ~
$ @+ f( z: d. n5 {% M

% X% M3 I/ N' _1 G' }$ W途中米格遇见了魅力十足的落魄乐手埃克托,米格才知道,如果亡灵没有受到生者世界的供奉祭奠,将无法跨过连接两个世界的花瓣桥,再也不能回家,要是阳世再也没有人记得自己,亡灵将灰飞烟灭,彻底消失,也就是所谓的“终极消亡”,谁也不知道亡灵又一次去了哪里。
5 w$ ]  ^3 n+ F$ q( d3 g) \( G, Z8 |  L( A

4 ~: r  U9 Q7 Z# X! [6 G
# h& ~3 P3 P% u2 K0 h& D
2 \7 Y! b$ ?, b6 J6 I1 ?) [
/ p9 y. x) j+ I0 @% Y& Z
人有两次死亡,一次是生物上的死亡,第二次是最后一个记得你的人将你遗忘,这就是真正的死亡,因为再也没人记得你了,你彻底消失了。8 y, C$ d9 g+ Y8 j

6 s, w; c3 _) B) B/ v
2 A7 v; D, x! [$ `米格和埃克托达成协议,埃克托帮助米格找到曾曾爷爷德拉库斯,并得到德拉库斯的祝福,米格回去后要将埃克托的照片供奉起来,让他免遭真正的死亡,并有机会回去看自己的女儿。
. N0 D# I* T' C' f1 c! Q- V( Z* Z
8 D$ w0 ?3 P+ H+ _4 x/ q% L+ g; R" \& [, @# d9 A
% z3 w) e1 }% {3 M
: J  l" M5 }5 c! L$ C% b* F* K8 {
1 u  ]: r0 c' L7 `5 T
米格经历了很多波折找到了曾曾爷爷德拉库斯,途中不乏和埃克托由于自己的曾曾奶奶和其他族人找米格回活人世界而起冲突,米格仍然坚持自己的梦想独自一人前往寻找德拉库斯,因为他永远记得德拉库斯说的“坚持梦想,努力把它变成现实”、“顺从自己的心意,努力抓住机会”......5 Y7 W' p& c  m2 k4 f1 h

5 n  q5 ]. t: L* l2 O; e' m" Y* y# f1 D4 [# I8 K
- x$ |/ n8 u! m

" D4 B; \$ j( O1 z4 q
2 I* j3 f2 r' A' }, z终于找到德拉库斯了,由于粉丝太多,根本看不到米格,米格就看见了大屏幕上的德拉库斯说:”用音乐来说服他“,于是米格就拿起吉他在最高处唱出来自己的心声,成功的引起了德拉库斯的注意。兴奋不已,向德拉库斯说了自己很崇拜他,是他的曾曾孙子。2 }+ k4 W$ L/ \9 v1 ~
, [% `: J8 [7 {  i$ g- s
2 Y: ~* d. I: I! W  J% X
解梦:家人是追梦途中的同行者: D) N5 p% ^1 F: H3 m/ O  T
, K! |8 Z  h7 P9 L* a
: o+ u: y3 @$ D" G
正当米格和德拉库斯兴奋时,埃克托也找到了米格,米格在埃克托和德拉库斯的对话中,发现埃克托才是自己的曾曾爷爷。埃克托在搁置梦想回家的路上,被歌神德拉库斯毒死,由于祖训森严,埃克托没有被供奉祭奠,马上就要灰飞烟灭了,因为唯一记着他的女儿也即将忘了他。
% n& x& ?/ q. `8 g/ R+ Z& p
) k* v7 D$ K7 K2 s8 o. o# ]9 r1 z2 r* ]/ J
1 N7 a7 S0 g4 w' U! t0 {

) N3 {$ k# A1 s0 L9 ]7 S
+ L% R; t/ d1 E( l
$ m8 H) i$ ]  ]+ a$ e: _' T4 H在米格和曾曾奶奶以及其他族人的帮助下,拆穿了德拉库斯生前的阴谋,大家恍然大悟,原来最应该被记住的人是埃克托,而非德拉库斯那个杀人犯。0 h  D; b5 ?- I% u3 n: {

; W7 v: H" J- U. B, H, Y# L* h5 ?; w* _- a/ p8 I' q& J
; O8 K% I% q4 c$ L: w

7 W6 G; A' O, y9 n8 n# z; Q& D+ ]* `+ j/ e7 ?( H) g* r% W: Q
曾曾奶奶知道实情后也原谅了埃克托。但是埃克托唯一的照片也没了,在灵魂即将消失之前,米格的曾曾爷爷将祝福送给了他,米格回到了活人的世界。) _, N3 N& w% P

3 g+ l& X) _2 a5 I) A! e7 ^
& ~) Q. D  n  k& h7 z  s6 @/ o0 t2 `3 [4 w( [
& t* v3 @0 h# C
: n* _+ r' r' o' I6 A% B
米格拿起那把吉直奔家里,努力的想唤醒太奶奶(太奶奶是埃克托的女儿),可是貌似没什么作用,急哭了米格,哽咽着轻推着太奶奶,自己的家人看见米格手中的吉他惊讶的一同跑来了房中,奶奶还不忘责怪米格玩音乐,就在最后,米格拿起吉他给太奶奶唱起了她小时候爸爸(埃克托)唱给她的歌曲《请记住我》,终于唤醒了太奶奶,太奶奶还说这是她爸爸经常唱给她的歌曲,还记起了他爸爸给他的东西,就是那张被撕掉头部的照片。
+ Y" f1 |; t& g( Z" p" A
3 _( R3 t6 J1 S- v3 j$ `4 ]
8 v$ Q5 |% ^& b, o# e% e5 P
$ b. S# q6 A8 n8 Q/ p

. j5 k! U' O; t; E
% E1 r: v$ x5 |  U# I2 q& Q终于,埃克托有了一张在人间的照片,就被供奉在灵堂上了,从此以后的亡灵节埃克托都可以回家来探望家人了,亡灵和活着的人相聚在又一个亡灵节,音乐四起,欢乐开怀,幸福美满。
! z0 I2 k& N# ]. m* w1 Q9 l% f, @1 Z6 B: B

6 s9 I8 u3 K9 R' c9 ~, [/ m+ B

; c, b! \  y. @' D5 ^' Y7 X) ?1 |" u- h4 ~; R$ M! i' j

7 ~% H; {$ Z" _* v5 t9 q% f影片中有一句台词:在爱的记忆消失前,请记住我。原谅和忘记一念之间,生与死一线之隔,与爱自己和自己所爱的人互相关爱和铭记,赋予了人生以温度和生命力。& K! Z% D6 }5 X, s( [  G4 {( m$ {2 [

* d# o) K& d- n$ Y7 ]0 x! X# B2 v3 [& F( b6 K2 t+ R: q! _2 ~
当亲情占了上风,爱变成第一位的祝福,曾曾曾祖母不再反对米格唱歌时,米格自己说出了“没有什么比亲情更重要”这样的话。于是,亲情与梦想在迪士尼的童话世界里达到了完美而又和谐的统一。, V# |* u# ?" c" ?7 X
* H% b  U1 S( Q+ d& O( _
* X* b' u) n! u# J" Z
米格以为自己为了梦想可以放弃亲情,是因为他拥有亲情,而被家人遗忘的埃克托为了亲情可以放弃全世界。
: _3 I/ x9 [9 U/ e" u, @" y
* \7 b8 e! N* I+ r3 }+ @6 `; Y) p0 G: h; _. B) L
家人不应是梦想的对立面,应该是追梦途中的同行者。
9 b/ h7 E$ i5 }% y4 P8 l# v9 I( X( f5 T- V9 Q/ h6 ~! E
% g( G: Z+ |* w  e" n8 ~0 s5 O! A
这就是一个看似简单的故事,却被皮克斯讲得曲折而优美,并不乏深刻。真正地告诉我们:正确选择的动力来自哪里?( w" f& a; g3 z( z
3 z% k7 `/ K9 g  J1 i* j* z

  l/ J7 l* T! T. w1 O正确的选择,除了源自我们内心的觉醒,直觉以外,也源自于家族当中那份无条件的爱与支持。
' s& v+ ?( C) x* v( m% a& N4 ?. ]- I% a7 K
2 ?& T. F# |9 `: a
当我们收获爱与祝福的时候,这份爱,我们也会反馈给家人,并给他们带来更深的一种成长,并且让彼此领悟到自由。爱从来是相互的,是流动的。
/ e7 ^7 |4 v  q# B% [5 ?
, }2 `% t; Z/ X. e8 w/ X7 t
5 P% L7 @$ F/ B/ y" D而梦想,有背后的力量,才会真正落地生根,开花结果。0 t% ]5 p" k8 \$ P. L
5 [& l# e; f2 |- r' C3 x

9 h( m/ H- ]$ D! m% Q1 {
; ~0 E* a9 v, h  `( T* `) p0 @, R! O8 w% A* X1 M

( U1 R0 \  W6 q/ r! T6 _( B9 C6 J* f2 u3 m7 B8 v8 R
4 _6 o3 G& F; D; m1 q" S' m- E

: G( `4 d0 `, ^; z( Y2 Y& V, V1& ?8 E6 y$ e4 R
END
" \* {  H* I! s( A1" r7 J4 v1 t" H) E4 F
, X+ |7 c* B# V! C
) k8 ^1 L, J3 k7 U+ w! ^
9 `+ W' d/ A9 V: ?& d% d, U
# B; C& A: T7 F  f" I$ m0 w6 P
谨防失联!关注课代表备用账号

+ E$ o  J0 U* ~( v9 p
每日三条名家名句推送,助您积累!
9 M- l( S6 c7 T: w
4 {& L$ m+ n; `0 Z+ a4 d  D& ~
长按二维码,识别关注

: ~4 v* S& C) N) Z

/ G6 q$ v2 Q; O( A) e1 ]* q6 n" t4 h' V. A8 T+ X  I$ Z
# @( h4 @$ L; \7 I1 c- k+ |
1 L3 L/ J. A, Y7 ^, V* I

( M4 q% u1 B( {1 Q- h
课代表推荐上海初中、高中生阅读7 v5 |1 `9 v6 |0 x

9 y" ?7 C8 `. J" F& |# v6 s
《中文自修》2017年最新出版的11月刊

% x7 N: p- O/ h7 y
点击文末【阅读原文】可以找到
9 f+ B, y# G. u* ]! \# M  T  ]
4 x. w1 f( |+ h9 V' f% ~; T8 V* K

" d5 ]4 Y. u4 w  ~3 X! ^9 U* _
  • 名家小说与诗歌
    ) q9 Z5 }6 B6 q$ G! p+ T
  • 名校同龄人的优秀作文
  • 漫画汉语知识
  • 作文指导专栏
  • ……
    - ^) D& o- }( u& z8 u7 ?' j2 r9 a7 z

7 k# N- ?4 W3 J4 J8 k& Q
  • 金牌栏目:贾老师教作文
  • 名家儿童小说、故事连载
  • 汉字小达人活动配套习题
  • ……
    - @; @) e0 X/ w
3 G7 E2 `  [( C6 _" E  i" p
5 q& I2 f1 Y: f! A) v
以上推荐的实用杂志、作文资料、精品图书/ N( z6 |  C  _! Q% f1 L- G9 k& g
% A8 r9 i* }0 ~% z
点击[阅读原文]找到,欢迎订阅参考学习
7 B2 @) N3 y  B; E& M
( E0 r, `+ r( h+ m
↓↓↓

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|www.798com.com|联系我们|手机版|热门吉他谱排行榜|吉他教程|吉他论坛|吉他之家 ( 京ICP备12000409号 )

GMT+8, 2018-5-22 11:49 , Processed in 0.083731 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.&吉他之家

快速回复 返回顶部 返回列表